Bradford è una cittadina dello Yorkshire con una popolazione di 300.000 abitanti, di cui il 25 per cento sono musulmani; essa è diventata famosa per essere il luogo dove nel 1989 sono stati simbolicamente bruciati i volumi dei Versi satanici. Lewis, uno specialista di Islam e consigliere del vescovo di Bradford sulle questioni interreligiose, fornisce un'analisi approfondita degli abitanti musulmani di Bradford. Anche se il suo titolo promette molto, la sua analisi erudita e accurata contiene molte informazioni interessanti. In particolare, Lewis eccelle nel capire i musulmani di Bradford secondo i loro stessi punti di vista culturali.
I lettori americani saranno impressionati nell'apprendere quanto la Gran Bretagna islamica sia differente dall'America musulmana. Alcuni punti principali: su oltre un milione di musulmani britannici circa l'ottanta per cento proviene dall'Asia Meridionale e da piccole regioni in seno a essa (come l'Azad Kashmir e il distretto di Sylhet); al contrario, i musulmani americani sono diversi etnicamente, ci sono iraniani, vari arabofoni e afro-americani, tutti numerosi. Ma la cosa più importante è che tutte le comunità sono emigrate quasi intatte in Gran Bretagna, dotando città come Bradford di una vasta gamma di servizi in lingua urdu; anche oggi, una maggioranza di leader religiosi musulmani residenti in Gran Bretagna proviene dall'Asia Meridionale. Di conseguenza, le divisioni del vecchio Paese, etniche (quelli che parlano gujarati contro quelli che parlano l'urdu) o religiose (Deobandi contro Barelwi) persistono in Gran Bretagna; inoltre, questo implica che a Bradford sono ampiamente diffuse pratiche come imparare a memoria il Corano. Il contrasto con l'Islam americano è forte e probabilmente pieno di conseguenze per entrambi i Paesi.
