Al Direttore:
Nella sua recensione del volume di Ben Bradlee Jr. Guts and Glory: The Rise and Fall of Oliver North (del 3 luglio), Andrew J. Glass riprende una questione di disinformazione libica, asserendo che nel raid aereo sulla Libia da parte degli Stati Uniti dell'aprile 1986 sia rimasta uccisa la figlia adottiva di 15 mesi di Muammar Gheddafi.
In effetti, come chiarì all'epoca il segretario alla Difesa Caspar Weinberger, e come altri hanno ripetutamente confermato da allora, il colonnello Gheddafi non aveva nessuna figlia adottiva: è stata inventata di sana pianta come un mezzo per mettere in cattiva luce gli americani.
DANIEL PIPES
Philadelphia
Aggiornamento del 26 agosto 2011: La verità su questa bambina è venuta finalmente alla luce 25 anni dopo, alla caduta del regime di Gheddafi. Per maggiori dettagli vedere "Hana, la figlia di Gheddafi".
